We develop a Stieltjes-Lanczos procedure for a symmetric, positive definite parameterized matrix and a given parameterized vector . Each element in and is assumed to be a bounded and continuous function of a set of parameters . The method computes a constant tridiagonal matrix whose eigenvalues approximate the parameterized spectrum of . We show how this can be interpreted as constructing a Gaussian quadrature formula for a Riemann integral of the form , where is an analytic function and denotes integration over the parameter space. We also apply this procedure to iteratively approximate the vector-valued function that solves ; such problems commonly arise within discretizations of partial differential equations with stochastic inputs. Preliminary numerical experiments are provided which validate the theory and suggest future directions for research.